ÉDITORIAL du 4ème bulletin trimestriel CGHPM 2023 n°2 OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE

SOMMAIRE

  • P1 : Mot du président
  • P1 : Permanence
  • P1-P7 : Jumelage Monaco-Dolceacqua
  • P8-P14 : Quand les espagnols étaient là
  • P14-P16 : Activités du CGHPM

 

LE MOT DU PRÉSIDENT

Pour clore ce dernier bulletin trimestriel, le CGHPM ne pouvait rester silencieux sur le jumelage de Monaco avec la commune italienne de Dolceacqua, et ainsi démontrer notre attachement par les liens du sang qui unissent encore aujourd’hui de nombreuses familles de part et d’autre de la frontière. Puisse ce rapprochement permettre de futures relations fructueuses en échanges généalogiques.

Autre lien à ne pas négliger : un siècle de cohabitation de la garnison espagnole avec la population monégasque, ce n’est pas rien ! Combien de foyers hispano-monégasques ont-ils été fondés ? Une belle étude et recensement familial en perspective…

Bonne lecture.